CAPÍTULO 90
PACIFICAÇÃO PARA NASCIMENTO EM BHADRA E OUTROS YOGAS INAUSPICIOSOS
BHADRA VAMA DURYOGA ŚĀNTI
_______________________________________________________________________________________
Traduzido por Karen de Witt
© Todos os direitos reservados.
O livro está disponível para leitura on-line, mas não pode ser comercializado.
Somente os Ślokas foram traduzidos, preservando-se o trabalho didático do autor com suas análises e consequentes observações.
_______________________________________________________________________________________
90:1-2
– Maharṣi Parāśara disse: Oh Vipra, agora falarei das medidas de pacificação
para os nascimentos ocorridos em Bhadra (Viṣtī Karaṇa), Vyatīpāta etc., e todos
os tipos de yogas inauspiciosos durante os yamaghaṇṭa etc., que produzem
efeitos não auspiciosos. Ao nascimento, se existir a combinação desses yogas e
karaṇas inauspiciosos, os instruídos sacerdotes devem propiciar os planetas
para aliviar seus efeitos maléficos.
90:3-5
– No momento apropriado, durante o Ascendente em signos auspiciosos, e em dias
auspiciosos, os pais da criança devem realizar a adoração da divindade, fazer
Navagraha Śānti Homa, Abhiṣeka do Senhor Śiva, iluminar um templo de Śiva com
lamparina (dīpa) de ghee e fazer pradākṣiṇa em uma árvore pipal pela
longevidade dessa criança. Depois de realizar o homa em meio aos mantras do
Senhor Viṣṇu 108 vezes, os Brāhmaṇes devem ser alimentados. Com esses rituais
de pacificação, a criança obterá felicidade e bem estar.
