CAPÍTULO 82
HORÓSCOPO FEMININO
ATHA STRĪ JĀTAKA ADHYĀYA
_______________________________________________________________________________________
Traduzido por Karen de Witt
© Todos os direitos reservados.
O livro está disponível para leitura on-line, mas não pode ser comercializado.
Somente os Ślokas foram traduzidos, preservando-se o trabalho didático do autor com suas análises e consequentes observações.
_______________________________________________________________________________________
82:1
– Maitreya perguntou: Oh Maharṣi! Você descreveu os vários tipos de resultados
para um nativo. Gentilmente, explique agora como acertar os resultados para a
natividade feminina.
82:2-4
– Maharṣi Parāśara respondeu: Oh Vipra! Você fez uma boa pergunta. Explicarei o
mesmo também. Todos aqueles resultados descritos para os horóscopos masculinos,
eles também devem ser considerados para o horóscopo feminino. Contudo, os que
são especificamente para horóscopos femininos, os mesmos são brevemente
descritos aqui. Os atributos relacionados ao corpo físico devem ser
considerados a partir do Lagna; filhos, a partir da 5ª casa; marido, da 7ª
casa; e viuvez, da 8ª casa. Aqueles resultados que não são possíveis ocorrer
para uma mulher, os mesmos devem ser citados para o seu marido.
82:5
– Se o signo do Ascendente e o signo da Lua estiverem posicionados em signos
pares, a mulher terá características e qualidades femininas. Ela será submissa
e possuirá atributos auspiciosos. Se existirem aspectos de planetas benéficos,
haverá excelente beleza e ela terá saúde e confortos do corpo.
82:6-7
– Se o Ascendente e a Lua estiverem em signos ímpares, a mulher possuirá muitos
atributos e terá um temperamento ruim. E se o Ascendente e a Lua estiverem
influenciados por maléficos, ela será desprovida de boas qualidades. Se recebe
influencia misturada de benéficos e maléficos, resultados mistos devem ser
preditos. Dentre o Ascendente e a Lua, qual for mais forte, o resultado do mais
forte será pronunciado. O mais forte entre os dois, Ascendente e a Lua, dará os
resultados específicos na Carta Rāśi e Trimsāṁśa do horóscopo feminino.
82:8-16
– Se o Ascendente ou a Lua (o senhor mais forte) estiver nos signos de Marte,
se estiver posicionado nos signos de Marte na Carta Trimsāṁśa de uma
mulher, aquela mulher terá união sexual com um homem antes do casamento. Se
estiver no Trimsāṁśa de Vênus ela será uma mulher adúltera até mesmo
depois do casamento. Se estiver no Trimsāṁśa de Mercúrio, aquela mulher
se envolverá em encantamentos e bruxaria (ocultismo). Se estiver no Trimsāṁśa
de Júpiter, ela deve ser considerada pura e virtuosa. E se estiver no Trimsāṁśa
de Saturno, ela será uma empregada doméstica ou uma concubina.
Se o Ascendente ou a Lua (o senhor mais forte) estiver nos signos de Mercúrio e vai para o Trimsāṁśa de Marte,
ela será uma mulher astuta. Se vai para o Trimsāṁśa de Vênus, ela terá
um caráter lascivo. Se vai para o Trimsāṁśa de Mercúrio, será uma mulher
virtuosa. Se vai para o Trimsāṁśa de Saturno, ela será hermafrodita. E
se vai para o Trimsāṁśa de Júpiter, ela será uma mulher casta.
Se o Ascendente ou a Lua (o senhor mais forte) estiver nos signos de Vênus e for para o Trimsāṁśa de Marte,
ela terá uma natureza perversa. Se for para o próprio Trimsāṁśa, ela se
tornará popular por conta de suas boas qualidades. Se for para o Trimsāṁśa de Mercúrio,
ela se distinguirá em vários tipos de artes. Se for para o Trimsāṁśa de Júpiter,
ela será cheia de qualidades. E se for para o Trimsāṁśa de Saturno, ela
irá se casar duas vezes.
Se o Ascendente ou a Lua (o senhor mais forte) estiver no
signo de Câncer e for
para o Trimsāṁśa de Marte, ela será de uma natureza independente. Ser
for para o Trimsāṁśa de Vênus, ela será sem caráter. Se for para o Trimsāṁśa
de Mercúrio, ela será experiente em arte de escultura. Se for para o Trimsāṁśa
de Júpiter, ela será dotada com muitas qualidades. E se for para o Trimsāṁśa
de Saturno, ela se tornará viúva.
Se o Ascendente ou a Lua (o senhor mais forte) estiver no
signo de Leão e for
para o Trimsāṁśa de Marte, ela será muito faladeira. Se for para o Trimsāṁśa
de Vênus, ela irá imolar a si mesmo (tal qual a história de Satī Devī).
Se estiver no Trimsāṁśa de Mercúrio, ela se comportará como um homem (de
qualidades masculinas). Se for para o Trimsāṁśa de Júpiter, ela será uma
rainha. E se for para o Trimsāṁśa de Saturno, ela irá se perder das
tradições da sua família.
Se o Ascendente ou a Lua (o senhor mais forte) estiver nos
signos de Júpiter e for
para o Trimsāṁśa de Marte, ela possuirá muitas qualidades. Se for para o
Trimsāṁśa de Vênus, ela irá se desviar das boas condutas. Se for para o Trimsāṁśa
de Mercúrio, ela será familiarizada com ciências. Se for para o Trimsāṁśa
de Júpiter, ela terá muitas qualidades. E se for para o Trimsāṁśa de Saturno,
ela será avessa a relacionamento sexual.
Se o Ascendente ou a Lua (o senhor mais forte) estiver nos
signos de Saturno e for
para o Trimsāṁśa de Marte, ela será uma empregada doméstica. Se for para
o Trimsāṁśa de Vênus, ela será instruída. Se for para o Trimsāṁśa de Mercúrio,
ela será de valores morais inferiores. Se for para o Trimsāṁśa de Júpiter,
ela será devotada ao seu marido. E se for para o Trimsāṁśa de Saturno,
ela se envolverá em adultério com pessoas de casta inferior.
82:17-21
– Se a 7ª casa estiver desprovida de qualquer planeta e também sem qualquer
aspecto de benéfico, ela terá um marido covarde. Se o signo da 7ª casa for um
signo móvel, o marido estará fora de casa na maior parte do tempo. Se Saturno
ou Mercúrio estiverem posicionados na 7ª casa, o marido será impotente. Se no
evento de Saturno ou Mercúrio estarem posicionados na 7ª casa e Sol também, ela
será abandonada por seu marido. Com a posição de Marte na casa 7, a mulher se
torna viúva na infância ou imediatamente depois do casamento. Se Saturno
estiver posicionado na 7ª casa e devidamente aspectado por planetas maléficos,
ela permanecerá sem casar até tarde na vida. Se a 7ª casa estiver ocupada por
planetas maléficos, ela se tornará viúva. E se planetas benéficos ocuparem a 7ª
casa, ela será devotada ao seu marido que terá vida longa. Deve haver planetas
de misturadas categorias (benéficos e maléficos) na casa 7 e ela se casará mais
de uma vez e terá efeitos mistos na vida de casada. Se a Lua devidamente
conjunta a Vênus estiver posicionada no Ascendente ou em signos de Vênus ou de
Saturno, tal mulher certamente será uma meretriz (bandhakī) junto com sua mãe.
82:22-25
– Se o signo da 7ª casa e também do Navāṁśa for de Marte, seu marido irá
flertar com outras mulheres e será um homem irritado. Se o signo da 7ª e Navāṁśa
for de Mercúrio, seu marido será inteligente, habilidoso e uma pessoa bem
composta e calma. Se o signo da 7ª e Navāṁśa for Júpiter, seu marido será
virtuoso e ser hábil para ter controle sobre seus órgãos dos sentidos. Se o
signo da 7ª e Navāṁśa for Vênus, seu marido será afortunado, belo e amado pelas
mulheres. Se o signo da 7ª e Navāṁśa for Saturno, seu marido será velho e
estúpido. Se o signo da 7ª e Navāṁśa for Sol, seu marido terá um coração de
pedra e um trabalho duro. Se o signo da 7ª e Navāṁśa for Lua, seu marido será
belo, libidinoso e delicado.
82:26-29
– Se o Sol estiver posicionado na casa 8 no horóscopo de uma mulher, a mulher
permanecerá angustiada e encontrará a pobreza. Ela terá membros deformados, ou
sofrerá de ulceras, e não será religiosa. Se a Lua estiver na 8ª casa, ela terá
uma vagina defeituosa, seios deformados e olhos repulsivos. Ela será desprovida
de roupas decentes e de ornamentos, será adoentada e criticada pelos outros. Se
Marte estiver posicionado na casa 8, ela possuirá um corpo fraco, doentio, será
viúva, não será bela e enfrentará indigência e angústias. Se Mercúrio ocupar a
8ª casa, ela não será religiosa, será medonha, privada de riqueza, orgulhosa,
sem boas qualidades e briguenta.
82:30-33
– Se Júpiter estiver ocupando a 8ª casa, isto fará uma mulher desavergonhada,
com poucos filhos, com mãos e pés grossos, abandonada por seu marido e uma
comedora voraz. Se Vênus estiver ocupando a 8ª casa, ela será preguiçosa,
desprovida de riqueza, não religiosa, cruel, suja e astuta. Se Saturno estiver
situado na 8ª casa, ela será má educada, permanecerá suja e privada da afeição
de seu marido. Rāhu na 8ª casa, fará a natividade repulsiva, feia, sem um
marido, de coração duro, doentia e de uma conduta má.
82:34
– Se a Lua e Vênus estiverem posicionados no Ascendente junto com Saturno ou
com Rāhu, e a 5ª casa estiver ocupada ou aspectada por maléfico, a mulher será
estéril.
82:35
– Se a 7ª casa estiver no Navāṁśa de Marte e aspectada por Saturno, a mulher
será desafortunada, possuirá doença na vagina. Nesta 7ª casa, se existir um
Navāṁśa de um planeta auspicioso, esta mulher será afortunada e amada por seu
marido.
82:36
– Se o Ascendente for de um signo de Mercúrio (Gêmeos ou Virgem) e estiver
ocupado pela Lua e por Vênus, a mulher terá abundancia de conforto da casa de
seu pai.
82:37
– Se a Lua, Mercúrio e Vênus estiverem posicionados no Ascendente, a mulher
será dotada com muitas qualidades. Se Júpiter acontece de ocupar o Ascendente,
ela será abençoada com grande satisfação, filhos, riqueza e felicidade.
82:38
– Se Sol ou a Lua estiverem em seus próprios signos na casa 8, a mulher será
estéril. Se a 8ª casa for ocupada por signos de Gêmeos, Virgem ou Câncer e
Mercúrio ou a Lua estiverem posicionados lá, a mulher terá um único filho.
82:39
– Se Saturno estiver posicionado no Ascendente ou a Lua e Vênus estiverem
posicionados em um signo de Marte e estiverem aspectados por planetas
maléficos, a mulher certamente será estéril.
82:40
– Se o Sol estiver posicionado na 7ª casa e devidamente conjunto com Rāhu, ou
Júpiter estiver conjunto com Vênus ou com Rāhu na 8ª casa, e a 5ª casa estiver
ocupada por maléficos, a mulher terá somente uma criança.
82:41
– Se Júpiter ou Vênus estiverem em conjunção com Marte na 7ª casa e estiverem
conjuntos ou aspectados por Saturno, a mulher terá abortos depois da concepção.
82:42
– Se o Lagna e a Lua estiverem em pāpakartari (encurralados por maléficos),
aquela mulher causará a destruição das famílias de seu pai e de seu marido.
Viṣakanyā Yoga
82:43
– A mulher que ao nascimento tiver a combinação de (a) Nakṣatra Āśleṣā, Kṛttikā
e Śatabhiṣā; (b) nascida no dia da semana de Domingo, Sábado e Terça; e (c)
nascida nas Bhadra Tithīs (2ª, 7ª, 12ª). Esta mulher é chamada Viṣakanyā.
Nota
– Uma garota (kanyā) viṣa (veneno) é aquela que causa a morte de um homem que
mantém relações com ela; ou que casa com ela.
82:44
– Se ao nascimento a mulher tem um benéfico e um maléfico no Ascendente e dois
maléficos posicionados em signos inimigos, ela também será considerada uma viṣakanyā.
82:45
– O nascimento de uma mulher que possui o viṣakanyā yoga fará a mulher
angustiada e desprovida de roupas e ornamentos.
82:46
– Se o senhor da 7ª casa do Ascendente ou do signo da Lua for um planeta
auspicioso e se auspiciosos planetas estiverem posicionados na 7ª casa, isso
certamente destrói o viṣakanyā yoga.
Kuja Doṣa
82:47
– Se Marte estiver desprovido do aspecto ou da conjunção de planetas auspicioso
e estiver posicionado no Ascendente, na 12ª casa, na 4ª casa, na 7ª casa ou na
8ª casa da carta de uma mulher, o marido dela certamente encontrará a morte
cedo.
82:48-49
– A mulher que nasce com o yoga da viuvez, se um homem nasce com esse yoga ele
também se torna viúvo. Se uma mulher com o yoga de viuvez se casa com uma natividade
com semelhante yoga, isso cancela o yoga.
82:50-51
– Na carta de uma mulher, se Saturno e Vênus estão no Navāṁśa um do outro,
ambos em aspecto mútuo, ou no Ascendente de Touro ou de Libra, se existir Navāṁśa
de Capricórnio, aquela mulher será de paixão lascívia. Ela terá excessivo
desejo de união sexual e terá sua satisfação através da companhia de outras
mulheres, agindo como homem.
82:52
– O Ascendente deve ser um signo par, Marte, Mercúrio, Júpiter e Vênus devem
ser poderosos. Esta mulher será instruída em muitos Śāstras e ela fará
interpretações no Vedanta.
82:53
– Maléficos na 7ª e na 9ª casa desprovidos de qualquer planeta, esta mulher
abraçará o ascetismo. Isto será causado quando existir influencia de planetas
maléficos durante a operação dessas Antardaśās planetárias.
82:54
– Um auspicioso planeta na 8ª casa do Ascendente e desprovido de qualquer
conjunção ou aspecto, a mulher irá morrer antes que o seu marido.
82:55
– Ao nascimento, se benéfico e maléfico planetas de iguais forças estiverem
posicionados na 8ª casa, a mulher morrerá junto com seu marido.
