Livro 2 - Cp 84 - Marcas no Corpo

CAPÍTULO 84
MARCAS NO CORPO

 _______________________________________________________________________________________

Traduzido por Karen de Witt
© Todos os direitos reservados.
O livro está disponível para leitura on-line, mas não pode ser comercializado.
Somente os Ślokas foram traduzidos, preservando-se o trabalho didático do autor com suas análises e consequentes observações.
_______________________________________________________________________________________



84:1 – Maharṣi Parāśara disse: Oh Maitreya! Agora falarei dos resultados específicos como sinais de pele, verrugas, redemoinhos no cabelo (da cabeça) e sinais presentes no corpo da natividade.

84:2-3 – Se os sinais de pele, verrugas, redemoinhos no cabelo etc., forem encontrados na parte esquerda do corpo de uma mulher ou na parte direita do corpo de um homem, isso deve ser considerado propício (para o casamento). Se uma mulher tem um sinal de pele etc., na parte do corpo sobre o coração, isso indica boa sorte. Uma mulher que tem um sinal vermelho no seio esquerdo, ela obtém felicidade será afortunada e dará nascimento a muitos filhos.

84:4 – Uma mulher que possui um sinal vermelho claro em seu seio esquerdo, terá somente um filho. Isto é o que foi declarado pelos antigos sábios.

84:5 – Uma mulher que possui um sinal no seu seio direito, será abençoada com filhas e filhos.

84:6 – Se existir uma marca na testa entre as sobrancelhas, isso indica realeza. Se existir uma verruga vermelha na bochecha, isso concede delicadeza, doçura etc.

84:7 – Se do lado direito do órgão genital (yognī) da mulher tiver uma marca, sem dúvida ela será a esposa de um rei ou dará nascimento a um rei.

84:8-10 – Se existir uma marca vermelha na porção frontal do nariz, ela será a esposa de um rei. Se a marca tem uma cor preta, ela não será de uma boa conduta ou se tornará uma viúva. Uma marca abaixo do umbigo é proibida tanto para homens quanto para mulheres. Deve haver uma marca na orelha, na bochecha, na mão ou no pescoço e o primeiro filho será homem e esta marca irá gerar confortos e boa fortuna. Oh Vipra! As marcas impressas na panturrilha irão causar sofrimento e angústia.

84:11 – Uma marca como um tridente avermelhado na testa de uma mulher, ela será abençoada com a afeição de um rei. E se na testa de um homem, ele obterá um reinado.

84:12 – Se existir um redemoinho de cabelos com voltas para o lado direito na cabeça, no umbigo, mãos, orelhas, cintura do lado direito ou na pélvis, isso é propício. Se este redemoinho estiver com voltas para o lado esquerdo, isso deve ser considerado inauspicioso.

84:13-14 – A formação do redemoinho de cabelos sobre as partes privadas da mulher indicará infortúnio. Se estiver sobre o estomago, causará viuvez. Se estiver no meio da cintura, isso indica má conduta ou perda de moral. Oh grande Brāhmin! Se esse redemoinho de cabelos estiver sobre o pescoço, a testa, meio da testa tanto do homem quanto da mulher, isso não deve ser considerado auspicioso.

84:15 – Uma mulher que possui marcas de sorte ou sinais e de um bom caráter, fará seu marido ter uma elevada longevidade e cria um meio ambiente de felicidade.